domingo, 18 de noviembre de 2012

Solo es diferente

Parte en español

¿Mejor vida? La vida me ha dado bastantes cambios que ni el mas sabio podrá entender la razón de ellos. Si, la vida cambia y también nos da lecciones que nos ayudan a crecer día a día. Al principio la vida me dio oportunidades y regalos que supe aprovechar aunque los deje morir con el paso de los años y si me preguntaran si regresaría el tiempo para salvarlos sin duda alguna diría que no, la vida me enseño cosas que de no ser por mis errores no sabría que hacer el día de hoy y siempre la vida nos dará nuevas cosas para aprender de ellas.

Si me preguntan si mi vida ha sido mejor, solo diré que ha sido diferente, no puedo decir que he tenido una mejor vida ni mucho menos una peor, he ganado cosas muy valiosas como también las he perdido pero siempre habrá nuevas cosas que aprender en la vida, y así como a veces perdemos oportunidades la vida siempre nos dará una segunda oportunidad que depende de nosotros saberla aprovechar.

Creo que lo mas verdadero que he escuchado ha sido que la vida se basa en etapas las cuales siempre nos provocan la misma reacción. Regresemos el tiempo a cuando estábamos entrando a la primaria, recuerdan esa sensación de nervios en el estomago, el temor a no saber que hacer, el miedo de dejar atrás la costumbre pero al mismo tiempo ansiosos de saber que pasara, estas reacciones siempre serán las reacciones ante las cosas nuevas de la vida como cuando nos cambiamos de escuela, hogar, estado, país, continente o hasta cuando crecemos, se va un amigo, un familiar o una relación. Solo son etapas.

Fecha: Lunes 19 de Noviembre de 2012 
Hora: 12:12 am

¿Ahora que pensar cuando todo ha cambiado?  Buscando unos audifonos entre mis cosas me encuentro con una nota que una amiga me escribió años atrás, la cual me trajo recuerdos de mi primer año de preparatoria y eso me hizo pensar sobre todo lo que me ha pasado desde el primer año de preparatoria hasta hoy y lo único que pude encontrar de diferencia aparte de mis cambios físicos, son mis amistades y la gente con la que me relaciono, en estos años he conocido una gran variedad de personas que entran y salen de mi vida como el aire que respiramos, sin embargo solo pocos se han quedado estos años conmigo y a pesar de la distancia siempre se que estarán ahí. Las etapas de la vida siempre vendrán de forma diferente pero siempre habrá cosas que ayudan a superarlas y esas cosas son los amigos, en cada etapa de nuestra vida conoceremos personas que se quedara el resto de las etapas con nosotros y algunos otros se irán saliendo de nuestra vida por diferentes razones. 

Así que hoy diré que si, mi vida es mejor y todo gracias a mis amigos que me apoyan y ayudan en todo momento y hoy agradeceré por eso y quiero decirles "Gracias", y si a veces no hablo, no escribo o simplemente parece que ya no estoy solo quiero decir que siempre estaré ahí en todo momento. 

"Gracias por ser mi amigo, te quiero chocorrol" (Fragmento de la nota)


English part.

Better life? Life has given me a lot of changes that not even the wisest can understand the reason of them. Yes, life changes and also gives us lessons that help us grow day by day. At first life gave me opportunities and gifts that knew how to take but I let them die at the end and if I  you ask me if I would go to the past to change my life certainly would say no, life taught me things from my errors that thanks to them now I know what to do and life always give us new things to learn from them.

If you ask me if my life has been better, I'll just say it was different, I can not say I've had a better life or a worse life, I have gained valuable things and also I've lost valuable things but there will always be new things to learn in life, and sometimes we'll lose but life will always give us a second chance that depends from us if we will take it.

I think the most wise thing I ever heard has been that life is based on stages which always cause the same reaction. Go back to the time when we were entering elementary school, remember that feeling of nerves in the stomach, the fear of not knowing what to do, fear of leaving the habit but also eager to know what will happen, these reactions will always be the reactions to new things in life like when we changed school, home, state, country, continent or even when we grow up, loose a friend, a relative or a familiar. They are just stages.

Date: Monday November 19, 2012
Time: 12:12 am

Now I think about when everything has changed? Looking for my earphones in all my room I find a note that a friend wrote to me years ago, which brought back memories of my first year of high school and it made me think about everything that has happened since the first year of high school until today and the only difference I could find besides my physical changes, are my friends and people I interact with, over the years I've met a variety of people that went in to my life and went out just like the air we breath, But only few have stayed with me over the years and despite from the distance I know they will be there always. The stages of life always come differently but there will be always things that help overcome them and that things are friends, at every stage of our lives we will know people that will stay the rest of the stages with us and some others will go out of our lives for different reasons.

So today I will say yes, my life is better and thanks to all my friends who support me and help at all this time and today I will be grateful for that and now I want to say "Thank you", and if sometimes I do not speak, do not write or you may think I'm not there I want to say that I will always be there all time.

"Thanks for being my friend, I love you chocorrol" (Excerpt from the note)



eliastroy.


lunes, 12 de noviembre de 2012

Como cambia la vida


Ni hao (English part at the end of the spanish part lol)

Otro día, otra historia la cual uno nunca sabrá como va empezar ni mucho menos como terminara. Honestamente dudo mucho que las personas se levanten preguntando como morirán ese día o que sorpresas se llevaran ese día, pero como dicen mis abuelos "uno siempre sabe cuando un mal llega".

¿Por que esta pasando esto?  La verdad nunca pensé que esto fuera a terminar así, mis errores siempre fueron parte del problema yo lo se, pero como es que deje que esto se pusiera así, quiero arreglarlo pero solo puedo llorar esta vez.

La mañana siguiente solo podía pensar en ella y ahí fue cuando me pregunte ¿Como es que alguien se puede meter tanto en mi cabeza? debería ser ilegal en fin, el día fue largo, negro, sin luz y sin música que pudiera escuchar lo único que escuchaba eran mis propios pensamientos diciendome el mal que había hecho y que ahora todo estará peor y al mismo tiempo el deseo de tenerla, pero debo ser fuerte, un hombre debe ser firme con lo que decide y no doblarse cuando la situación sea difícil y ahora por terco solo sufro.

"Que mañana tan extraña, hasta me duele la cabeza algo esta mal yo lo se, pero ha! que exagerado soy, de seguro solo es el hecho que dormí tarde" El día avanza y yo solo me mantengo ciego ante lo inevitable y mientras yo solo cuestiono los hechos de que algo verdadera mente devastante ocurrirá, del otro lado del mundo duerme la causa de mis dudas y pesadillas, y lo único que piensa es que tanto me amara al día siguiente. Como es que las cosas se dan tan rápido, un Domingo tan tranquilo en un par de horas se convirtió en mi mayor miedo, y ahora solo estamos ella y yo frente a frente sin saber que decir a pesar de todo el tiempo que vivimos juntos, parecemos dos desconocidos que se conocen mas que lo que ellos se conocen, pero llego ese día, el día que toda sana relación evita y pelea a toda costa para decir "Nunca me di por vencido y di todo lo que pude". Y así es como el 100% de las relaciones terminan con solo palabras, promesas rotas y almas distantes, y si, así termino mi vida, así es como morí y como destruí otra vida.

Detalles no son necesarios para saber lo que paso, de cualquier manera todo termino y no hay marcha atrás. Ahora solo queda disfrutar de esta soledad y aprender a vivir con ella.


Ni hao ( Parte en español arriba de la de ingles)


Another day, another story which nobody will never know how will it start and how will it end. Honestly I doubt that people get up wondering how you will die that day or what surprises will occur, but as my grandparents say "you always know when evil comes".

Why this is happening? The truth is that I never thought this would end like this, my mistakes were always part of the problem I know it, but why all of this is happening? I want to fix them but I can only cry this time.

The next morning I only think of her and that's when I ask, How someone can be so stuck in my head?  that should be illegal anyway, the day was long, black, without light and I couldn't hear music at all, the only things I could hear were my own thoughts telling me all the things I’ve done wrong and everything will now be worse and at the same time I have the desire to have her, but I must be strong, a man must be firm in what we choose and do not bend when the situations are difficult and now just for been stubborn I suffer.

"What a strange morning, I have a headache, something must be wrong I know, but ha! That I'm exaggerating, surely is just the fact that I slept late" The day goes on and I just keep blind to the inevitable and while I'm just questioning the facts that something devastating will happen on the other side of the planet the cause of my doubts and nightmares sleeps, and all she think is that how much she will love me on the next day. How is that things go so fast, on this quiet Sunday in a couple of hours my greatest fear will became true, and now she and I are face to face without knowing what to say despite all the time we lived together, two strangers that know each other more than what they know themselves, but that day came, the day that every healthy relationship avoids and fights at all costs to say "I never gave up and gave everything I could." And that's how 100% of relationships end with just words, broken promises and distant souls, and that's how I end my life, that's how I died and how I destroyed another life.

Details are not necessary to know what happened, it is over anyway and there is no way back. Now I just enjoy the solitude and learn to live with it.

eliastroy.